共感する恐怖
お前の運命のように苦しんでいる
この奇妙で鉛色の空から、
どんな考えがお前の空っぽの魂に
降りてくるのか? 答えよ、放蕩者よ。
――曖昧なもの、不確かなものに
満たされることなく飢えた私は
ローマの天国から追放された
オウィディウスのように嘆きはしまい。
海岸のように引き裂かれた空よ、
お前たちの中に私の傲慢が姿を映す。
喪に服したその広大な雲は、
私の夢の棺を運ぶ馬車。
そしてお前の薄明かりは、
私の心が好む地獄の反映だ。
お前の運命のように苦しんでいる
この奇妙で鉛色の空から、
どんな考えがお前の空っぽの魂に
降りてくるのか? 答えよ、放蕩者よ。
――曖昧なもの、不確かなものに
満たされることなく飢えた私は
ローマの天国から追放された
オウィディウスのように嘆きはしまい。
海岸のように引き裂かれた空よ、
お前たちの中に私の傲慢が姿を映す。
喪に服したその広大な雲は、
私の夢の棺を運ぶ馬車。
そしてお前の薄明かりは、
私の心が好む地獄の反映だ。